ساختار دو در دو ترکیبی از فرایند عمل انسان و ماشین است
اگر با اصطلاح فید Feed آشنایی داشته باشید، می دانید که فیدها یک نسخه خام از مطالب یک سایت یا وبلاگ بدون عناصر گرافیکی آن هستند که امروزه کاربرد فراوانی برای اطلاع سریع از بروزرسانی وبلاگ و خدمات دیگر دارند. فیدها قابلیت اعلام به روز رسانی و عناوین مطالب جدید وبلاگ را به یک خبرخوان آنلاین دارند. سایت دو در دو www.doxdo.com به عنوان اولین و قویتیرین خبرخوان آنلاین پارسی، نقش مهمی را در تبادل اطلاعات در دنیای وبلاگستان ایفا می کند. مدتی پیش که با روزنامه شرق همکاری داشتم مصاحبهای را با مهدی حکیمی طراح اصلی دو در دو انجان دادم که به دلایلی آن زمان چاپ نشد. امروز مجال خوبی است که این مصاحبه را به رغم گذشت زمان و پیشرفت محسوس دو در دو در طول این مدت از نظر بگذرانیم.
خوشحال می شویم با شما به عنوان مدیر فنی "خبرخوان فارسی دو در دو" و نحوه کار سایت، بیشتر آشنا شویم؟
با تشکر از لطفی که کردید، مهدی حکیمی هستم. از سه سال پیش در وبلاگستان فارسی فعالیت میکنم. ابتدا اجازه بفرمائید در مورد دو در دو عرض کنم که اصولاً چیست و چه کار میکند؟ از چند سال پیش سایتهای متعددی وجود دارند که اخبار را از منابع خبری (مانند خبرگزاریهای مختلف و...) جمعآوری میکنند و در یک قالب جدید و دستهبندی جدید و احیاناً با تغییرات کوچکی نمایش میدهند. (مانند بخش اخبار گوگل، یاهو و یا پارسیک فارسی).
به مرور زمان و با گسترش وبلاگستان فارسی، این نیاز به وجود آمد که نویسندگان و خوانندگان وبلاگها از یکدیگر و نوشتههای جدید باخبر شوند. از همان ابتدا این نیاز با وبلاگهای گروهی (مانند صبحانه، خبرچین، هفتان و بلاگ نیوز... که به صورت دستی اداره میشوند) و ابزاری مانند بلاگرولینگ پاسخ دادهشد. ولی با گسترش روزافزون تعداد وبلاگها و گسترش مطالب و حجم انبوه نوشتهها و خبرها نیاز دیگری مطرح شد. سایتی که بتواند گزیدهی مطالب وبلاگها و سایتها را برحسب زمان تولید دستهبندی کرده و به نمایش بگذارد، تا خواننده به خواندن مطالبی بپردازد که بیشتر نظرش را جلب میکند. بنابراین دودردو متولد شد.
ساختاردو در دو ترکیبی از فرآیند عمل انسان و ماشین است. به این صورت که اعضاء گروه دودردو سایتها و وبلاگهای منبع را به ماشین معرفی میکنند و ماشین هرساعت یکبار به رصد این منابع میپردازد و مطالب جدید را منتشر میکند. این عمل با استفاده از تکنولوژی RSS انجام میشود.
پس به طور خلاصه کاربرد و عملکرد سایت دو در دو اطلاع رسانی در مورد به روز شدن منابع (وبلاگها و سایتها) و نقل قسمتی از آخرین مطالبشان است. (در بخش "راهنما"ی سایت به طور کامل طرز کار سایت و تعامل با خوانندگان توضیح داده شده است)
سیاست و هدف اصلی سایت دو در دو چیست؟
هدف از تولد دودردو کم کردن وابستگی کاربران وبلاگستان به ابزاری مانند بلاگرولینگ و ارائه خدمات جدیدتر در کنار خبررسانی فوق سریع است. از دو ماه پیش که دودردو آغاز به کار کرده، دائما در حال پیشرفت و تغییر است. ما تمام تلاشمان را میکنیم که انتظارات کاربران را از خبررسانی سریع و اطلاع از خبرهای مهم روز برآورده کنیم. تلاش ما انتخاب وبلاگهای مفید و مطرح وبلاگستان فارسی (به شرطی که دارای خروجی صحیح RSS باشند) و اضافه کردنشان به عنوان منبع به دودردو است تا به این ترتیب حوزهی اطلاعاتی دودردو را گسترش دهیم. دو تن از همکاران ما روزانه با وسواس زیادی به انتخاب وبلاگها میپردازند و سعی بسیار زیادی میکنیم که با بیطرفی، منابع مفیدی را برای خوانندگان آماده کنیم. (در حال حاضر تعداد منابع ما حدود 250 منبع است و در سه ماه آینده امیدواریم به عدد 1000 منبع وبلاگی برسیم)
مشکلات اصلی شما در راه اندازی و ایجاد یک خبرخوان آنلاین چیست؟
ما دائماً در تلاشیم که جدیدترین امکانات روز را به سایت اضافه کنیم و نیازهای خبری خوانندگان را تامین کنیم. ولی ما فقط از منابعی میتوانیم استفاده کنیم که دارای خروجی فید (RSS, XML, ATOM ) باشند.
با توجه به اینکه کاربران ایرانی خیلی کم از امکانات تکنولوژی آراساس استفاده میکنند، گاهی بعضی از وبلاگها نیز از این امکان محرومند. برای مثال سرویس پرشین بلاگ که تعداد زیادی از وبلاگهای فارسی را میزبانی میکند اصلاً خروجی آراساس تولید نمیکند. به این ترتیب ما قسمت بزرگی از وبلاگهای فارسی را که روی پرشینبلاگ هستند نمیتوانیم به عنوان منبع استفاده کنیم. از طرف دیگر بعضی از وبلاگهای شخصی نیز دارای خروجی صحیح نیستند. ما تلاش میکنیم با راهنمایی کاربران به سوی استفاده از تکنولوژی RSS و مطرح کردن فوائد آن، فرهنگ استفاده از فید را در میان کاربران فارسی زبان نیز توسعه بدهیم. دودردو پلهی اول این هدف است.
آیا وبلاگهایی که در دو در دو معرفی می شوند باید دارای خصوصیات خاصی باشند؟
حرف آخر؟
دودردو ساعتی یکبار به روز میشود. و روزانه به طور ماهانه بیش از 15هزار مطلب و خبر را از منابع دریافت و دوباره منتشر میکند. سرعت خبررسانی دودردو بسیار زیاد است. به عنوان مثال در حادثهی تلخ سقوط هواپیمای روز سهشنبه، از ساعت 14:30 دقیقه اخبار حادثه روی سایتهای خبری قرار گرفتند. دودردو با فاصلهی کمتر از یک ساعت از چندین منبع مختلف خبرها را دریافت و منتشر کرد. در کنار منابع خبری وبلاگهای نزدیک به محل نیز واقعه را گزارش کردند. یعنی خوانندگان دودردو با فاصلهی زمانی کوتاهی اخبار را از چندین منبع مشاهده میکردند و میتوانستند مطلب مورد نظر خود را انتخاب و مطالعه کنند. این وسعت انتخاب برای خوانندگان بسیار مهم و مفید است و ما با تکیه بر اصل بیطرفی، خبررسانی سریع و روند اتوماتیک در خدمت خوانندگانمان هستیم.
در پایان از فرصتی که در اختیار گروه دودردو گذاشتید متشکرم.
مصاحبه از: محمد اُروجلو www.senobar.wordpress.com
ویرایش: بابک هزاوه www.babakweb.com
تمرکز دودردو در انتخاب منابع، علاوه بر سایتهای خبری و وبلاگهای گروهی، به سمت وبلاگهای فرهنگی، اجتماعی و تخصصی است. اگر بخواهیم دستهبندی مشخصی را ارائه بکنیم. منابع ما از سه دستهی سایتهای خبری، وبلاگهای گروهی و وبلاگهای شخصی تشکیل میشوند با این شرط کلی که منابع، حداقلی از خوانندگان را به سوی خود جذب کرده باشند. ما با جمعآوری وبلاگها و منابع محبوب بین خوانندگان، منابع جدید را به دیگر خوانندگمان معرفی میکنیم و امکان انتخاب را به ایشان میدهیم.